Главная » 2011 » Октября » 15 » Ногайский словарь
11:12
Ногайский словарь
И все же мы создали раздел "Ноагйский словарь"

По много численным просьбам и обращениям мы создали раздел, и запускаем тестовую версию.

Посмотреть можно тут НОГАЙСКИЙ СЛОВАРЬ

Словарь будет пополняться словарным запасом, так же каждый пользователь может принять участие в его развитии.

Достаточно на мейл ananim4ik@mail.ru  прислать тесты слов с произношением и переводом  в таком формате

Бапи-Утка
Кокыс-Индюшка
Мышык-Кошка

И т.д. будем рады вашим письмам, либо можете оставлять тут комментарии, или еще лучше будет создадим специальный раздел на форуме.

Если есть какие либо замечания и пожелания пишите.
Просмотров: 2894 | Добавил: BAD_BOY25
Всего комментариев: 14
avatar
1 aaaaaa • 12:59, 15 Октября 2011
Салам! Я отношусь с большим уважением к администрации сайта, но все же хочу отметить некоторый факт. Очень часто наблюдаются огрехи в орфографии и построении предложений. Может для Вас это пустяк, но вот когда заходишь на сайт с представителями других народов и они замечают эти ошибки, то становится очень неприятно. Я, если Вы не против, буду иногда комментировать содержание сайта, этот ресурс для меня, как для Ногайца, не безразличен.
avatar
2 BAD_BOY25 • 13:05, 15 Октября 2011
Спасибо наоборот очень буду рад, критике и замечаниям, так как если ни кто не будет замечать ошибки, то я так и буду продолжать писать ошибки.
avatar
3 aaaaaa • 13:39, 15 Октября 2011
а есть ли печатные издания словарей, разговорников???
avatar
4 BAD_BOY25 • 14:22, 15 Октября 2011
на сайте есть чисто Ногайский словарь но не разговорник можешь скачать посмотреть
avatar
8 Anwar • 20:46, 15 Октября 2011
Это имеется в виду тематический словарь?
avatar
9 BAD_BOY25 • 20:51, 15 Октября 2011
ну там капаев кажется его написал
avatar
12 Anwar • 01:35, 17 Октября 2011
Тематический словарь (2003г.) составил Атуов, он маленький и там много слов, уже вышедших из употребления.
Есть словарь под ред Баскакова, составленный во главе с Калмыковой (1963г.) объемом 15000 слов.

Может быть, его взять за основу и отклонения от него давать с пометкой диал.(диалектизм) или мест.(местный говор)?
Тогда материалы без этих пометок при наличии ошибок надо будет постоянно исправлять.
avatar
5 Беслан09 • 15:09, 15 Октября 2011
хорошо что сделали такой словарь
avatar
6 BAD_BOY25 • 15:50, 15 Октября 2011
будем улучшать и радовать вас
avatar
7 Беслан09 • 16:02, 15 Октября 2011
спасибо
avatar
10 тоньюкукк1961 • 13:02, 16 Октября 2011
Хорошая идея, однако , если это словарь, то надо соблюдать афавитняй порядок, в начале должен стоять ногайский алфавит, надо ещё указать какойэто словарь... Этот я вижу словрь произношений... Огромный респект начинателям
avatar
11 BAD_BOY25 • 13:04, 16 Октября 2011
Ну щас мы сначало его замутим а потом уже растусуем что и как, щас надо собрать по больше слов
avatar
13 Anwar • 00:18, 30 Октября 2011
Как записать свой голос в какой-нибудь файл?
avatar
14 BAD_BOY25 • 04:23, 31 Октября 2011
специальной программой например микскрафт
ComForm">
avatar