Жил-был в старину богач по имени Шав-дик-Аджи. Нанял он в страду

батрака, которого звали Савхат, и пообещал ему хорошую плату: за месяц

работы пятнадцать мер пшеницы.

"Пускай! Пятнадцать мер я ему заплачу,- решил хитрый богач,- но зато

будет он у меня от зари до зари работать..." И ни часу не давал Савхату

передышки.

- Кончил есть, сынок,- сладким голосом говорил он батраку,- побыстрей

принимайся за дело. Пусть день твой не пройдет напрасно.- И всякий раз

добавлял при этом: - День - месяцу родня!

Савхат видел, что жадный богач за свои пятнадцать мер на него одного

работу двух бат-

раков взвалил, но и он был не прост и про себя твердил: "Ничего,

ничего! Погоди, я еще покажу тебе, Шавдик-Аджи, как день с месяцем

роднится!"Кончилась страда, и попросил Савхат у богача расчет. А Шавдик

отвечает:

- У нас в хозяйстве, сынок, нет мерки... Прохудилась мерка!. Поди

одолжи у кого-нибудь, и я отмеряю тебе пшеницу.

Ушел Савхат и вскоре вернулся не с меркой, а с большущей бочкой.

- Мерки и у соседей не нашлось,- говорит.- Так вот я эту посудину взял.

Ею и будем отмерять.

Растерялся богач:

- Как же так, сынок?! Какая же это мерка! Это же... Это же...

- И ты еще спрашиваешь, почтенный Шавдик-Аджи? День - месяцу родня, а

бочка - родной брат мерки. Меряй!

Посмотрел богач на своего батрака, на его сильные руки, на его грозное

лицо, понял, что придется уступить, и отмерил Савхату пятнадцать полных

бочек пшеницы.