Главная » Статьи » Тексты Ногайских песен

КАЬДИРИН БИЛЕРМЕ? Йыр великого ногайского йырава Асана Кайгылы ( Асан Горемычный ) .
Йыр великого ногайского йырава Асана Кайгылы ( Асан Горемычный ) .

Великий ногайский поэт Асан Кайгылы родился в конце 15 века, жил и творил в 16 веке.
Он много путешествовал по государствам ногайцев, был в Большой Ногайской Орде, в Малой Ногайской, Тюменской, Буджакской и Етисанской Орде, в Астраханском ханстве.
Он видел и пережил все потрясения тех лет вместе со своим ногайским народом.
В его стихах чаще всего встречаются глубокие философские размышления о судьбе родного народа, о сохраннении чистоты в делах и помыслах людей.

КАЬДИРИН БИЛЕРМЕ?

Тоьрде олтырган тоьреши
Аш каьдирин билерме?
Такта олтырган падиша
Баш каьдирин билерме?
Кайгысы йок кутлылар
Яс каьдирин билерме?
Ялгызлыкты коьрмеген
Дост каьдирин билерме?
Коьлде юзген коньыр каз
Кыр каьдирин билирме?
Кырда юрген боьдене
Коьл каьдирин билерме?
Эл ишинде яманлар
Эр каьдирин билерме?
Эл кыдырып коьрмеген
Ер каьдирин билирме?
Тоьрде олтырган ток тоьре
Аш каьдирин эш билмес,
Ашыгып йолда калмаса.
Такка олтырган падиша
Баш каьдирин эш билмес,
Байзасын душман алмаса,
Кайгысы йок кутлылар
Яс каьдирин эш билмес,
Яяв йылай калмаса.
Ялгызлыкты коьрмеген
Дост каьдирин эш билмес,
Янында яндавырсыз
Япанда ятып калмаса.
Коьлде юзген коньыр каз
Кыр каьдирин эш билмес,
Коьлин таппай какылдап
Кыдырына калмаса.
Эл ишинде яманлар
Эр каьдирин эш билмес,
Элди душпан кувмаса,
Эньесиннен урмаса.
Эл кыдырып коьрмеген
Ер каьдирин эш билмес,
Элин-ерин алдырып,
Эки тизин талдырып,
Эжелгисин калдырып,
Элден элди аралап,
Эриккенлер ягалап,
Этек тозып,эшмейип
Эмбеклене ягдайсыз
Ят эллерде калмаса!

ЧТО МОЖЕТ ЗНАТЬ?

Что может знать
О голоде богач,
Сидящий за столом
Большого тоя.
Что может знать
На троне падишах
Какой ценой
Нам достается воля.
Что может знать
Счастливец о беде
Когда живет беспечно
И бездумно.
Что может знать
О дружбе и вражде
Не знавший одиночества,
Подумай.
Что может знать
О солнечной степи
Гусь серый,
Что по озеру плывет.
Что может знать
Об озере лесном
Тот перепел,
Что на земле живет.
Что может знать
О мужестве подлец,
Что за чужою
Прячется спиной.
А тот,кто за порог
Не выходил-
Что может знать он
О земле родной?
Сидящий за столом
Узнает цену власти,
Когда той властью
Овладеет враг.
Не знающие горя
Лишь тогда,
Узнают цену
Истинному счастью,
Когда лишатся своего покоя.
И лишь когда
Останутся одни
На поле боя-
Узнают цену
Настоящей дружбе.
Гусь серый,
Что по озеру плывет-
Он лишь тогда
Земле узнает цену,
Когда один
Заблудится в степи.
Не знающие мужества изгои-
Узнают цену
Истинным героям,
Когда на землю
Их враги нагрянут.
Кто за порог свой
Не переступал-
Он лишь тогда
Узнает цену жизни
И цену родине
Своей,когда
Лишится
Он отеческого крова,
И на коленях,
Нищий поползет
Из края в край
Не находя приюта
Униженный и оскорбленный всеми,
И на чужом пороге
Смерть найдет!
Категория: Тексты Ногайских песен | Добавил: тоньюкукк (16 Марта 2020)
Просмотров: 166
Всего комментариев: 0
avatar